Договор с Гильдией торговцев на выполнение особого тайного задания. Оплата монетами будет вам обеспечена, если вы выполните следующее поручение:

Убейте пожирателя тверди (если ваш уровень не выше 7го убейте водяника).

Посох подземного мира призывает пожирателя? Призывает. Пожиратель убит? Убит. Доп условий, типа "посетите бездну и убейте пожирателя именно там" нет. Так почему не засчитывается договор?

Так задумано, что выполнение договора возможно только в гати/бездне.

Патаму шта, или в бездну лентяй

Это всё равно как и попытки закрыть недельний квест в царском поощрении через коллекцию Мудрецы. Оно так не работает.