Испокон веков артане жили вблизи безбрежного моря, но немногие из них становились покорителями волн, ведущими свои корабли к новым берегам... Жителям Куявии повезло меньше, но и они знают, что могучая река Данапр впадает в морские воды... Так что в обоих царствах нет-нет, да и пробуждалась у людей тяга к морским странствиям!
Непросто рыбаку стать вольным морским волком, пусть даже с юных лет он знаком с водной стихией! Не возьмет придирчивый капитан такого на борт, пока не докажет он свою пригодность. Лениться рыбак не привык, но без подмоги ему не обойтись... Помогите ему сделать шаг к своей мечте - и награда не заставит себя ждать!