Уже давали знать о себе холода, и осенний дождь стучал по крыше, но в куявской корчме было жарко и душно: желающих посидеть в тепле, перекусить и промочить горло набралось немало. Тучные посетители торопились набить вместительные животы свининой, запивая сдобренное острыми пряностями мясо красным вином. Не притрагивался к еде лишь одетый в лохмотья странник , примостившийся за одним из длинных столов, рядом с широкоплечими и бородатыми воинами известного куявского клана. Сидевшие рядом с ним бойцы смачно чавкали и громко обсуждали своих злейших врагов - артан. Как водится, после кубка доброго вина самый страшный противник кажется жалким, заслуживающим лишь насмешек.

 
- Слыхали ли вы, други, про клан степной, что  МИБ зовется?! – обратился к сослуживцам громадный богатырь, бросив на блюдо очередную обглоданную кость, -  говорят, что воины сего союза могучи, точно драконы, стойки, как Велеты, а еще у них какой-то странный герб. Так вот, верю я лишь в последнее! Ха-ха-ха!
Пировавшие за столом куявы одобрительно загудели, один щекастый ветеран даже вызвался угостить оратора выпивкой, и никто не обратил внимания на потемневшее от гнева лицо одетого в лохмотья странника.

 
Тем временем, распаленный всеобщим одобрением воин, говоривший про МИБ, продолжал: «А еще есть у них в клане чистильщики. Как захватим Артанию, будут чистить нам сапоги! Ха-ха-ха-аа…». Куявы, сидевшие за столами, не сразу поняли, что произошло, когда радостный  гогот выступавшего перешел в отчаянный стон. Лишь оторвавшись от бездонных кружек с вином, посетители корчмы увидели, что кутавшийся в лохмотья странник вскочил, сбросил нищенское одеяние и уже успел раскроить рассказчику голову небольшой дубинкой с металлическими шипами.
На поясе странника блестел и переливался герб артанского клана МИБ. Ошарашенные куявы не могли поверить своим глазам.

 
- Это чистильщик! – крикнул кто-то из них.
- Я только летописец клана - отозвался странник, – и очень не люблю, когда такие свиньи, как вы, смеют высказываться о нашем великом братстве.
После этих слов человек, назвавшийся летописцем, бросился на окружавших его куявов. Некоторые воины выхватили мечи и вступили в бой, однако, никто из них не мог выдержать сумасшедшего натиска МИБа. Вскоре в корчме началась паника, куявы побежали, спотыкаясь о тела своих поверженных собратьев, переворачивая столы и роняя на пол кувшины с вином.

 
Помещение опустело, среди мертвых тел стоял лишь таинственный незнакомец. Он деловито стер кровь с шипов дубинки и подобрал свои лохмотья.
- Есть только МИБ. – сказал он негромко и вышел. Летописец продолжил своё путешествие по враждебным для каждого артанина землям Куявии. И горе тому, от кого он услышит хоть одно плохое слово в адрес своего великого клана, чью славную историю взялся передать потомкам.