Из-за колдовства, которое затеял маг Барвник, разверзлась земля в Капи Древних, выпустив наружу жутких созданий, порожденных Ящером. При этом, по всему Троецарствию, люди ощутили небольшое землетрясение. Однако, его силы оказалось достаточно, чтобы обрушить истончившиеся от времени горные преграды и открыть в обеих странах дорогу к новым, ранее невиданным землям.
Степняки-артане счастливо взирают на раскинувшиеся просторы зеленых лугов и, что важнее всего, быстрые речки, которых так не хватает в их стране. Куявы же получили возможность исследовать загадочные леса и населить подходящие для земледелия равнины. Новые земли еще не изучены как следует, жрецы говорят о том, что видят добрые знаки, свидетельствующие о многочисленных дарах природы, кроющихся на их просторах.
Вместе с тем, вернувшиеся из новых мест первооткрыватели испуганно сообщают о встреченных ими жутких зверях. Куявы рассказывают, что, в открывшихся землях, водятся разъяренные кабаны, способные превратить человека в кровавое месиво одним ударом клыков. Артане же встретились с коварными и ловкими рысями, по размеру превосходящими большинство известных хищников и обладающими когтями невероятной прочности, остановить которые не могут даже металлические доспехи.